| | 32004L0018: c3-VII.A.p5Contract award notices    
| 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Annex VII.A.p5 | CONTRACT AWARD NOTICES
1. Name and address of the contracting authority.
2. Award procedures chosen. In the case of negotiated procedure without prior publication of a contract notice (Article 28), justification.
3. Public works contracts: nature and extent of the contract, general characteristics of the work.
Public supply contracts: nature and quantity of products supplied, where appropriate, by the supplier; nomenclature reference number.
Public service contracts: category and description of the service; nomenclature reference number; quantity of services bought.
4. Date of contract award.
5. Contract award criteria.
6. Number of tenders received.
7. Name and address of the successful economic operators.
8. Price or range of prices (minimum/maximum) paid.
9. Value of the tender (tenders) retained or the highest tender and lowest tender taken into consideration for the contract award.
10. Where appropriate, value and proportion of contract likely to be subcontracted to third parties.
11. Date of publication of the tender notice in accordance with the technical specifications for publication in Annex VIII.
12. Date of dispatch of the notice.
13. Name and address of the body responsible for appeal and, where appropriate, mediation procedures. Precise information concerning the deadline for lodging appeals, or if need be the name, address, telephone number, fax number and email address of the service from which this information may be obtained. | | 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Annex XVI | ANNEX XVI
INFORMATION TO BE INCLUDED IN THE CONTRACT AWARD NOTICE
I. Information for publication in the Official Journal of the European Union(1)
1. Name and address of the contracting entity.
2. Nature of the contract (supplies, works or services and Nomenclature reference No(s); where appropriate state if it is a framework agreement).
3. At least a summary indication of the nature and quantity of the products, works or services provided.
4. (a) Form of the call for competition (notice on the existence of a system of qualification; periodic notice; call for tenders);
(b) Reference of publication of the notice in the Official Journal of the European Union;
(c) In the case of contracts awarded without a prior call for competition, indication of the relevant provision of Article 40(3) or Article 32.
5. Award procedure (open, restricted or negotiated).
6. Number of tenders received.
7. Date of award of the contract.
8. Price paid for bargain purchases pursuant to Article 40(3)(j).
9. Name and address of the economic operator(s).
10. State, where appropriate, whether the contract has been, or may be, subcontracted.
11. Price paid or the prices of the highest and lowest tenders taken into account in the award of the contract.
12. Name and address of the body responsible for the appeal and, where appropriate, mediation procedures. Precise information concerning the time limit for lodging appeals, or, if need be, the name, address, telephone number, fax number and e-mail address of the service from which this information may be obtained.
13. Optional information:
- value and share of the contract which has been or may be subcontracted to third parties,
- award criteria.
II. Information not intended for publication
14. Number of contracts awarded (where an award has been split between several suppliers).
15. Value of each contract awarded.
16. Country of origin of the product or service (Community origin or non-Community origin; if the latter, broken down by third country).
17. Which award criteria were used (most economically advantageous; lowest price)?
18. Was the contract awarded to a tenderer who submitted a variant, in accordance with Article 36(1)?
19. Were any tenders excluded on the grounds that they were abnormally low, in accordance with Article 57?
20. Date of transmission of the notice by the contracting entity.
21. In the case of contracts for services listed in Annex XVII B, agreement by the contracting entity to publication of the notice (Article 43(4)).
(1) Information in headings 6, 9 and 11 is deemed information not intended for publication where the awarding entity considers that publication thereof might be detrimental to a sensitive commercial interest. | | 32005R1564 - Second joint amendment of Classic and Utilities (3rd generation) | Annex III=C-VII.A.p5
Annex VI=U-XVI | Standard form 3: Contract award notice
Standard form 6: Contract award notice - Utilities | | 31993L0037 - Works (2nd generation) | Annex IV.E | E. Contract awards
1. Name and address of awarding authority.
2. Award procedure chosen.
3. Date of award of contract.
4. Criteria for award of contract.
5. Number of offers received.
6. Name and address of successful contractor(s).
7. Nature and extent of the services provided, general characteristics of the finished structure.
8. Price or range of prices (minimum/maximum) paid.
9. Where appropriate, value and proportion of contract likely to be subcontracted to third parties.
10. Other information.
11. Date of publication of the tender notice in the Official Journal of the European Communities.
12. Date of dispatch of the notice.
13. Date of receipt of the notice by the Office for Official Publications of the European Communities. | | 31993L0036 - Goods (2nd generation) | Annex IV.E | E. Contracts awards
1. Name and address of awarding authority:
2. Award procedure chosen. In the case of the negotiated procedure, without publication of a tender notice, justification (Article 6 (3)):
3. Date of award of contract:
4. Criteria for award of contract:
5. Number of tenders received:
6. Name(s) and address(es) of supplier(s):
7. The nature and quantity of goods supplied, where applicable, by supplier: CPA reference number:
8. Price or range of prices (minimum/maximum) paid:
9. Where appropriate, value and proportion of contract likely to be subcontracted to third parties:
10. Other information:
11. Date of publication of the tender notice in the Official Journal of the European Communities:
12. Date of dispatch of the notice:
13. Date of receipt of the notice by the Office for Official Publications of the European Communities: | | 31992L0050 - Services (2nd generation) | Annex III.E | E. Contract award notice
1. Name and address of the contracting authority.
2. Award procedure chosen. In the case of the negotiated procedure without prior publication of a tender notice, justification (Article 11 (3)).
3. Category of service and description. CPC reference number.
4. Date of award of the contract.
5. Criteria for award of the contract.
6. Number of tenders received.
7. Name and address of service provider(s).
8. Price or range of prices (minimum/maximum) paid.
9. Where appropriate, value and proportion of the contract which may be subcontracted to third parties.
10. Other information.
11. Date of publication of the contract notice in the Official Journal of the European Communities.
12. Date of dispatch of the notice.
13. Date of receipt of the notice by the Office for Official Publications of the European Communities.
14. In the case of contracts for services listed in Annex I B, agreement by the contracting authority to publication of the notice (Article 16 (3)). | | 31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Annex XV | ANNEX XV
NOTICE ON CONTRACTS AWARDED I. Information for publication in the Official Journal of the European Communities 1. Name and address of the contracting entity.
2. Nature of the contract (supplies, works or services; where appropriate state if it is a framework agreement).
3. At least a summary indication of the nature of the products, works or services provided.
4. (a) Form of the call for competition (notice on the existence of a qualification procedure; periodic information notice; call for tenders).
(b) Reference of publication of the notice in the Official Journal of the European Communities.
(c) In the case of contracts awarded without a prior call for competition, indication of the relevant provision of Article 20 (2), or Article 16.
5. Award procedure (open, restricted or negotiated).
6. Number of tenders received.
7. Date of award of the contract.
8. Price paid for bargain purchases pursuant to Article 20 (2) (j).
9. Name and address of successful supplier(s), contractor(s) or service provider(s).
10. State, where appropriate, whether the contract has been, or may be, subcontracted.
11. Optional information:
- value and share of the contract which may be subcontracted to third parties,
- award criteria,
- price paid (or range of prices).
II. Information not intended for publication 12. Number of contracts awarded (where an award has been split between more than one supplier).
13. Value of each contract awarded.
14. Country of origin of the product or service (EEC origin or non-Community origin; if the latter, broken down by third country).
15. Was recourse made to the exceptions to the use of European specifications provided for under Article 18 (6). If so, which?
16. Which award criteria was used (most economically advantageous; lowest price; criteria permitted pursuant to Article 35)?
17. Was the contract awarded to a bidder who submitted a variant, in accordance with Article 34 (3)?
18. Were any tenders excluded on the grounds that they were abnormally low, in accordance with Article 34 (5)?
19. Date of transmission of the notice by the contracting entities.
20. In the case of contracts for services listed in Annex XVI B, agreement by the contracting entity to publication of the notice (Article 24 (3)). | | 31998L0004 - Amendment of Utilities (2nd generation) | Annex XV=U2-XV | ANNEX XV
NOTICE ON CONTRACTS AWARDED
I. INFORMATION FOR PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (1)
1. Name and address of the contracting entity.
2. Nature of the contract (supplies, works or services; where appropriate state if it is a framework agreement).
3. At least a summary indication of the nature and quantity of the products, works or services provided.
4. (a) Form of the call for competition (notice on the existence of a qualification procedure; periodic information notice; call for tenders).
(b) Reference of publication of the notice in the Official Journal of the European Communities.
(c) In the case of contracts awarded without a prior call for competition, indication of the relevant provision of Article 20(2), or Article 16.
5. Award procedure (open, restricted or negotiated).
6. Number of tenders received.
7. Date of award of the contract.
8. Price paid for bargain purchases pursuant to Article 20(2)(j).
9. Name and address of supplier(s), contractor(s) or service provider(s).
10. State, where appropriate, whether the contract has been, or may be, subcontracted.
11. Price paid or the prices of the highest and lowest offers taken into account in the award of the contract.
12. Optional information:
- value and share of the contract which may be subcontracted to third parties,
- award criteria.
II. INFORMATION NOT INTENDED FOR PUBLICATION
13. Number of contracts awarded (where an award has been split between more than one supplier).
14. Value of each contract awarded.
15. Country of origin of the product or service (Community origin or non-Community origin; if the latter, broken down by third country).
16. Was recourse made to the exceptions to the use of European specifications provided for under Article 18(6). If so, which?
17. Which award criteria were used (most economically advantageous; lowest price; criteria permitted pursuant to Article 35)?
18. Was the contract awarded to a bidder who submitted a variant, in accordance with Article 34(3)?
19. Were any tenders excluded on the grounds that they were abnormally low, in accordance with Article 34(5)?
20. Date of transmission of the notice by the contracting entity.
21. In the case of contracts for services listed in Annex XVI B, agreement by the contracting entity to publication of the notice (Article 24(3)).
(1) Information in headings 6, 9 and 11 is deemed information not intended for publication where the awarding entity considers that publication thereof might be detrimental to a sensitive commercial interest.`
Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission
The European Parliament, the Council and the Commission point out that the obligation to communicate the characteristics and relative advantages of the tender selected as well as the name of the successful tenderer, in accordance with the first subparagraph of Article 41(4), must not harm the legitimate commercial interests of public or private enterprises, in particular through the release of sensitive commercial or technical information.
They also point out that, pursuant to Article 4(4) of Council Directive 93/38/EEC, suppliers, contractors or service providers, including the awardee of the contract, may require a contracting entity, in conformity with national law, to respect the confidential nature of information which they make available.
Commission declaration
The Commission declares that, while continuing to ensure that the principle of equal treatment of public and private entities is observed, it will limit its request for statistics pursuant to Article 42(2) to the strict minimum necessary to meet the international obligations ensuing from the GPA in order to reduce the burdens incumbent on contracting entities.
During the ongoing review of the GPA, the Commission also intends to seek a simplification of the statistical requirements at international level. If successful, the Commission will take the necessary steps to ensure that this is taken into account in the internal statistical requirements. | | 32001L0078 - Second joint amendment of Classic and Utilities (2nd generation) | Article 1.1>I.Sta3=G2-IV.E + 1.2>II.Sta3=W2-IV.E + 1.3>V.Sta3=S2-III.E + 1.4>X.Sta7=U2-XV | Article 1
1. Annex IV to Directive 93/36/EEC shall be replaced by Annex I to this Directive.
2. Annexes IV, V and VI to Directive 93/37/EEC shall be replaced by the text of Annexes II, III and IV respectively to this Directive.
3. Annexes III and IV to Directive 92/50/EEC shall be replaced by Annexes V and VI respectively to this Directive.
4. Annexes XII to XV, XVII and XVIII to Directive 93/38/EEC shall be replaced by Annexes VII to XII respectively to this directive. | | 32001L0078(01) - Corrigendum to second joint amendment of Classic and Utilities (2nd generation) | New standard forms 3 and 7 | Standard form 3: Contract award notice
Standard form 7: Contract award notice - Utilities | | 31989L0440 - Fourth amendment of Works (1st generation) | Article 1.24=W1-IV.E | E. Contract awards
1. Name and address of awarding authority:
2. Award procedure chosen:
3. Date of award of contract:
4. Criteria for award of contract:
5. Number of offers received:
6. Name and address of successful contractor(s):
7. Nature and extent of the services provided, general characteristics of the finished structure:
8. Price or range of prices (minimum/maximum) paid:
9. Where appropriate, value and proportion of contract likely to be subcontracted to third parties:
10. Other information:
11. Date of publication of the tender notice in the Official Journal of the European Communities:
12. Date of dispatch of the notice:
13. Date of receipt of the notice by the Office for Official Publications of the European Communities: | | 31990L0531 - Utilities (1st generation) | Annex XV | ANNEX XV
NOTICE ON CONTRACTS AWARDED
I. INFORMATION FOR PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
1. Name and address of the contracting entity.
2. Nature of the contract (supply or works; where appropriate, state if it is a framework agreement).
3. At least a summary indication of the nature of the products, works or services provided.
4. (a) Form of the call for competition (notice on the existence of a qualification procedure; periodic information notice; call for tenders).
(b) Reference of publication of the notice in the Official Journal of the European Communities.
(c) In the case of contracts awarded without a prior call for competition, indication of the relevant provision of Article 15 (2).
5. Award procedure (open, restricted or negotiated).
6. Number of tenders received.
7. Date of award of the contract.
8. Price paid for bargain purchases under Article 15 (2) (j).
9. Name and address of successful supplier(s) or contractor(s).
10. State, where appropriate, whether the contract has been, or may be, sub-contracted.
11. Optional information:
- value and share of the contract which may be sub-contracted to third parties,
- award criteria,
- price paid (or range of prices).
II. INFORMATION NOT INTENDED FOR PUBLICATION
12. Number of contracts awarded (where an award has been split between more than one supplier).
13. Value of each contract awarded.
14. Country of origin of the product or service (EEC origin or non-Community origin; if the latter, broken down by third country).
15. Was recourse made to the exceptions to the use of European specifications provided for under Article 13 (6). If so, which?
16. Which award criteria was used (most economically advantageous: lowest price: criteria permitted under Article 28)?
17. Was the contract awarded to a bidder who submitted a variant, in accordance with Article 27 (3)?
18. Were any tenders excluded on the grounds that they were abnormally low, in accordance with Article 27 (5)?
19. Date of transmission of the notice by the contracting entities. |
|
|
