| | 32004L0018: c3-79.bNotices, statistical reports    
| 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 79.b | | (b) the procedures for the drawing-up, transmission, receipt, translation, collection and distribution of the notices referred to in Articles 35, 58, 64 and 69 and the statistical reports provided for in the fourth subparagraph of Article 35(4), and in Articles 75 and 76; | | 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 70.1.b+i | (b) the procedures for the drawing-up, transmission, receipt, translation, collection and distribution of the notices referred to in Articles 41, 42, 43 and 63;
(i) in the interests of administrative simplification as provided for in Article 67(3), the procedures for the use, drawing-up, transmission, receipt, translation, collection and distribution of the statistical reports referred to in Article 67(1) and (2); | | 31993L0037 - Works (2nd generation) | Article 35.2.first part | | 2. The conditions for the drawing up, transmission, receipt, translation, collection and distribution of the notices referred to in Article 11 and of the statistical reports provided for in Article 34, ..... | | 31992L0050 - Services (2nd generation) | Article 16.4 (repeated) | | 4. The Commission shall draw up the rules for establishing regular reports on the basis of the notices referred to in paragraph 3, and for the publication of such reports in accordance with the procedure laid down in Article 40 (3). | | 31993L0038 - Utilities (2nd generation) | Article 40.2 | | 2. The conditions for the presentation, dispatch, reception, translation, keeping and distribution of the notices referred to in Articles 21, 22 and 24 and of the statistical reports provided for in Article 42 shall be established, for the purposes of simplification, in accordance with the procedure laid down in paragraphs 4 to 8. | | 31993L0004 - Seventh amendment of Works (1st generation) | Article 1=W1-30b.2.p1 | | 2. The conditions for the drawing up, transmission, receipt, translation, collection and distribution of the notices referred to in Article 12 and of the statistical reports provided for in Article 30a, ..... may be modified in accordance with the procedure laid down in paragraph 3. | | 31990L0531 - Utilities (1st generation) | Article 34.2 | | 2. The conditions for the presentation, dispatch, reception, translation, keeping and distribution of the notices referred to in Articles 16, 17 and 18 and of the statistical reports provided for in Article 34 shall be established, for the purposes of simplification, in accordance with the procedure laid down in paragraphs 3 to 7. |
|
|
