| 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 77.2 |
| 2. Where reference is made to this paragraph, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, in compliance with Article 8 thereof. |
| 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 68.2 |
| 2. Where reference is made to this paragraph, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof. |
| 31993L0037 - Works (2nd generation) | Article 35.3 |
3. The chairman of the Advisory Committee for Public Contracts shall submit to the committee a draft of any measures to be taken. The committee shall deliver its opinion on the draft, if necessary by taking a vote, within a time limit to be fixed by the chairman in light of the urgency of the matter.
The opinion shall be recorded in the minutes. In addition, each Member State shall have the right to request that its position be recorded in the minutes.
The Commission shall take the fullest account of the opinion delivered by the committee. It shall inform the committee of the manner in which its opinion has been taken into account. |
| 31993L0036 - Goods (2nd generation) | Article 32.2 |
2. Where reference is made to the procedure laid down in this paragraph, the representative of the Commission shall submit to the Committee a draft of the measures to be taken. The Committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the chairman may lay down according to the urgency of the matter, if necessary by taking a vote.
The opinion shall be recorded in the minutes; in addition, each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
The Commission shall take the utmost account to the opinion delivered by the Committee. It shall inform the Committee of the manner in which its opinion has been taken into account. |
| 31992L0050 - Services (2nd generation) | Article 40.3 |
3. Where reference is made to the procedure laid down in this paragraph, the representative of the Commission shall submit to the Committee a draft of the measures to be taken. The Committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the chairman may lay down according to the urgency of the matter, if necessary by taking a vote.
The opinion shall be recorded in the minutes; in addition, each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
The Commission shall take the utmost account of the opinion delivered by the Committee. It shall inform the Committee of the manner in which its opinion has been taken into account. |
| 32002R2195 - Joint regulation for Classic and Utilities (2nd generation) | Article 3.2 |
| 2. Where reference is made to this paragraph, Articles 3 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to the provisions of Article 8 thereof. |
| 31989L0440 - Fourth amendment of Works (1st generation) | Article 1.22=W1-30b.2 |
2. Amendments to Annex I shall be made by the Commission after consulting the Advisory Committee for Public Works Contracts.
The chairman of the committee shall submit to the committee a draft of any measures to be taken. The committee shall deliver its opinion on the draft, if necessary by taking a vote, within a time limit to be fixed by the chairman in the light of the urgency of the matter.
The opinion shall be recorded in the minutes. In addition, each Member State shall have the right to request that its position be recorded in the minutes.
The Commission shall take the fullest account of the opinion delivered by the committee. It shall inform the committee of the manner in which its opinion has been taken into account. |
| 31993L0004 - Seventh amendment of Works (1st generation) | Article 1=W1-30b.3 |
3. The chairman of the Advisory Committee for Public Works Contracts shall submit to the Committee a draft of any measures to be taken. The Committee shall deliver its opinion on the draft, if necessary by taking a vote, within a time limit to be fixed by the chairman in the light of the urgency of the matter.
The opinion shall be recorded in the minutes; in addition, each Member State shall have the right to request that its position be recorded in the minutes.
The Commission shall take the fullest account of the opinion delivered by the Committee. It shall inform the Committee of the manner in which its opinion has been taken into account. |
