| 32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 78.1.2 |
| The calculation of the value of these thresholds shall be based on the average daily value of the euro, expressed in SDRs, over the 24 months terminating on the last day of August preceding the revision with effect from 1 January. The value of the thresholds thus revised shall, where necessary, be rounded down to the nearest thousand euro so as to ensure that the thresholds in force provided for by the Agreement, expressed in SDRs, are observed. |
| 32004L0017 - Utilities (3rd generation) | Article 69.1.2 |
| The calculation of the value of these thresholds shall be based on the average daily value of the euro, expressed in SDR, over the 24 months terminating on the last day of August preceding the revision with effect from 1 January. The value of the thresholds thus revised shall, where necessary, be rounded down to the nearest thousand euro so as to ensure that the thresholds in force provided for by the Agreement, expressed in SDR, are observed. |
| 31998L0004 - Amendment of Utilities (2nd generation) | Article 1.1.b=U-14.15.s2 |
| The calculation of these values shall be based on the average daily value of the ecu expressed in SDR over the 24 months terminating on the last day of August preceding the 1 January revision. |
| 31988L0295 - Second amendment of Goods (1st generation) | Article 6.1.c.s2 |
| The calculation of these values shall be based on the average daily values of these currencies expressed in ECU and of the ECU expressed in SDRs over the 24 months terminating on the last day of October immediately preceding the 1 January revision. |
| 31990L0531 - Utilities (1st generation) | Article 30.1.s2 |
| The calculation of such value shall be based on the average daily values of those currencies expressed in Ecus over the 24 months terminating on the last day of October preceding the revision with effect from 1 January. |
