| | CFIR-50 (Rules of Procedure)Joining of cases CFI (Rules of Procedure) | Article 50 | 1. The President may, at any time, after hearing the parties and the Advocate General, order that two or more cases concerning the same subject-matter shall, on account of the connection between them, be joined for the purposes of the written or oral procedure or of the final judgment. The cases may subsequently be disjoined. The President may refer these matters to the Court of First Instance. 2. The agents, advisers or lawyers of all the parties to the joined cases, including interveners, may examine at the Registry the pleadings served on the parties in the other cases concerned. The President may, however, on application by a party, without prejudice to Article 67(3), exclude secret or confidential documents from that consultation |
Case | Pte | Ref | Text | T-54/08-R T-87/08-R T-88/08-R T91/08-R T-92/08-R T-93/08-R Cyprus | 24-25 | CFIR-50.1-impl | 24 Les parties, interrogées par le juge des référés, n’ont pas soulevé d’objections à ce que les six affaires en référé soient jointes aux fins de la présente ordonnance. 25 En considération du fait que les affaires T-54/08 R, T-87/08 R, T-88/08 R et T-91/08 R à T-93/08 R portent sur des faits très similaires et ont un objet connexe, il y a lieu, en application de l’article 50, paragraphe 1, du règlement de procédure, d’ordonner leur jonction aux fins de la présente ordonnance. |
|
|