32004L0018 - Classic (3rd generation) | Article 62 |
CHAPTER II Rules on contracts awarded by concessionaires which are contracting authorities Article 62 Applicable rules Where the concessionaire is a contracting authority as referred to in Article 1(9), it shall comply with the provisions laid down by this Directive for public works contracts in the case of works to be carried out by third parties. |
31993L0037 - Works (2nd generation) | Article 3.3 |
3. When the concessionnaire is himself a contracting authority, as referred to in Article 1 (b), he shall comply with the provisions of this Directive in the case of works to be carried out by third parties. |
31971L0305 - Works (1st generation) | Article 3.2 |
2. When the concessionaire is himself one of the authorities awarding contracts, he must apply the national procedures for the award of public works contracts adapted to the provisions of this directive for works to be carried out by third parties. |
31989L0440 - Fourth amendment of Works (1st generation) | Article 1.2=W-1b.3 & 1.4=W-3.2 |
3. When the concessionaire is himself one of the authorities awarding contracts within the meaning of Article 1 (b), he shall comply with the provisions of this Directive in the case of works to be carried out by third parties. 4. Article 3 ..... (2) ..... is hereby repealed |